Приветствую Вас Гость    Новые сообщения | Главная | Регистрация | Вход
Больше слушать! - Какие слова не нуждаются в переводе? - Лучший способ выучить Английский язык!
(подробнее о методике)
ТОП сайтов для изучения:

Lingq
LinguaLeo





Меню сайта




Статистика

Форма входа


Страница 1 из 11
Лучший способ выучить Английский язык! » Самостоятельное изучение английского языка » Как сказать по английски? » Какие слова не нуждаются в переводе?
Какие слова не нуждаются в переводе?
VladimirДата: Пятница, 29.07.2011, 22:12 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3944
Репутация: 0
Статус: Offline

Какие слова не нуждаются в переводе?

Скучные!

Сказанные от души.

Конкретные

русские

Бог, мама, любовь.

наверное, не какие, а чьи и о чем.звук любимого голоса звучит, как музыка, и само его звучание важнее смысла слов

Вероятно-Это слова жестов, ведь во всем мире они показываются одинаково.

Слова чувств не нуждаются в переводе .

Слова любви и благодарности

умные!

Если говорить сердцем,то перевода не нужно.С ув.Ирина Р

матерные!!!!

РуССкий мат, он точно не нуждается в переводе!!!

Слова, полностью заимствованные из другого языка или сленга, у переводчиков называются Hobson-Jobson. Они используются КАК ЕСТЬ. Например, \"кофе\".А ещё бывают False Friends, слова, которые звучат в разных языках одинаково, но означают совершенно разные вещи. Например, \"car\" по-английски \"автомобиль\", а по-цыгански \"кар\" - это \"хуй\".

слова касающиеся любви

мат

глаза ...обычно говорят больше чем слова....и перевод не нать и так усё понятно!

Маты, хотя немцы и этого не понимают.

выражающие чувства и эмоции.

Не сказанные!


 
Лучший способ выучить Английский язык! » Самостоятельное изучение английского языка » Как сказать по английски? » Какие слова не нуждаются в переводе?
Страница 1 из 11
Поиск:

Работа !
Хороших английский на слух?
для вас есть работа

Как самостоятельно выучить английский язык (english) ?
25 кадр английские слова анекдоты британский по скайп быстро бесплатно выражения видео-уроки времена где грамматика без грамматики глаголы девизы диалоги дома европа звуки лексика методики направления ноль отличие онлайн программы предлоги произошение помогите разговорный слова согласные слоганы сочинения стереотипы сайты советы секрет способ скайп сленг скачать радио разговорный ребенок удаленно форум Фразы чаты эффективно Швеция Школы и курсы Испанский
googleCopyright MyCorp © 2017