Приветствую Вас Гость    Новые сообщения | Главная | Регистрация | Вход
Больше слушать! - Как правильнее по-английски сказать: " Все данные вышлю - Лучший способ выучить Английский язык!
(подробнее о методике)
ТОП сайтов для изучения:

Lingq
LinguaLeo





Меню сайта




Статистика

Форма входа


  • Страница 1 из 1
  • 1
Лучший способ выучить Английский язык! » Самостоятельное изучение английского языка » Как сказать по английски? » Как правильнее по-английски сказать: " Все данные вышлю
Как правильнее по-английски сказать: " Все данные вышлю
VladimirДата: Четверг, 28.07.2011, 22:00 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3944
Репутация: 0
Статус: Offline

Как правильнее по-английски сказать: " Все данные вышлю по запросу"

PV. Здесь нельза переводить. У них для этого есть стандартная формула - All the info(rmation) is available on enquiry. Использовать нужно именно её, хотя она немного отличается по содержанию. Чаще, однако, используется усеченный вариант - available on enquiry - как правило, в скобках. Или даже сокращение - aoe. C уважением, Владимир Ч.

зайди на google там есть переводчик

I will send all information on request.

All data I shall send by inquiry.

All given leave;quit;get out; on request

all data send on query

I'll send all data on demand!

I will send you all information if requested.А вообще возможных вариантов - масса.

I send all information on enquiry.


 
Лучший способ выучить Английский язык! » Самостоятельное изучение английского языка » Как сказать по английски? » Как правильнее по-английски сказать: " Все данные вышлю
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Работа !
Хороших английский на слух?
для вас есть работа

Как самостоятельно выучить английский язык (english) ?
25 кадр английские слова анекдоты британский по скайп быстро бесплатно выражения видео-уроки времена где грамматика без грамматики глаголы девизы диалоги дома европа звуки лексика методики направления ноль отличие онлайн программы предлоги произошение помогите разговорный слова согласные слоганы сочинения стереотипы сайты советы секрет способ скайп сленг скачать радио разговорный ребенок удаленно форум Фразы чаты эффективно Швеция Школы и курсы Испанский
googleCopyright MyCorp © 2020