Приветствую Вас Гость    Новые сообщения | Главная | Регистрация | Вход
Больше слушать! - помогите перевести на инглишь.... - Лучший способ выучить Английский язык!
(подробнее о методике)
ТОП сайтов для изучения:

Lingq
LinguaLeo





Меню сайта




Статистика

Форма входа


Страница 1 из 11
Лучший способ выучить Английский язык! » Самостоятельное изучение английского языка » Как сказать по английски? » помогите перевести на инглишь....
помогите перевести на инглишь....
VladimirДата: Воскресенье, 03.07.2011, 22:24 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3944
Репутация: 0
Статус: Offline

помогите перевести на инглишь....

1. It's strange he did not tell me anything about this incident2. He never lies and I'm sure that waht he's said has actually happened. 3. Mrs. Murdoc said David to get ready for a walk. David didn't want to go but he was so afraid of Mrs. Murdoc that he didn't say a word. 4. They visited us pretty often and talked about different matters with us. These were pretty pleasant evenings.

1 As strange that he nothing said me about this incident2 He never tells lies, and I am sure that he said, indeed happened. 3 The missis of Merdok ordered Devidu to be prepared to the walk. Devid did not want to go, but he was so afraid of missis of Merdok, that said not a word. 4 They often came to us and talked with us on different themes. These were very pleasant evenings.

1. It's so strange (также допустимо weird) that he didn't tell me anything about this (accident).Вариант: ...that he told me nothing about ... 2. He never lies and I'm sure that what he said really (had) happened. 3. Mrs. Murdock ordered (told) David to get ready (prepare) for a walk. David didn't want to go, but he was so afraid of mrs. Murdock, that he didn't say a word. 4. They often visited us and spoke with us on different matters (topics). Those were some really pleasand evenings.

1 As strange that he nothing said me about this incident2. He never lies and I'm sure that what he said really (had) happened. 3. Mrs. Murdoc said David to get ready for a walk. David didn't want to go but he was so afraid of Mrs. Murdoc that he didn't say a word. 4. They often visited us and spoke with us on different matters (topics). Those were some really pleasand evenings.

Ну блин инглишмены тут подобрались... По английски это будет звучать так: 1. It's strange that he've told me nothing about that event 2. He never lies, and I'm sure it've really happened what he've told about 3. Mrs Mardock had told David to prepare to walk. David didn't want to go, but he's so afraid of Mrs. Mardock that he didn't tell even a word. 4. They visited us often and discussed different topics. These evenings were pleasant for real.


 
Лучший способ выучить Английский язык! » Самостоятельное изучение английского языка » Как сказать по английски? » помогите перевести на инглишь....
Страница 1 из 11
Поиск:

Работа !
Хороших английский на слух?
для вас есть работа

Как самостоятельно выучить английский язык (english) ?
25 кадр английские слова анекдоты британский по скайп быстро бесплатно выражения видео-уроки времена где грамматика без грамматики глаголы девизы диалоги дома европа звуки лексика методики направления ноль отличие онлайн программы предлоги произошение помогите разговорный слова согласные слоганы сочинения стереотипы сайты советы секрет способ скайп сленг скачать радио разговорный ребенок удаленно форум Фразы чаты эффективно Швеция Школы и курсы Испанский
googleCopyright MyCorp © 2017